法治日报全媒体记者　潘从武　通讯员　古力娜尔·杰俄斯

2024年12月24日，阿某驾驶交强险已过期的车辆上路，不慎将陈某撞伤，造成陈某受伤及财产损失，经新疆维吾尔自治区霍尔果斯市公安局交警大队认定，阿某负事故全部责任，陈某无责任。

事后，阿某虽对事故认定无异议，但以陈某主张的赔偿数额过高为由拒绝全额赔付。

2025年11月26日，陈某诉至霍尔果斯市人民法院，要求阿某承担各项损失共计5万元。

霍尔果斯市人民法院经审理认为，公民的身体健康权受法律保护，陈某主张的医疗费、误工费、护理费等费用，均有完整票据及证明佐证，赔偿数额合理合法，阿某负事故全部责任，应承担陈某全部合法损失。涉案机动车未投保交强险，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予以支持。阿某未履行法定投保义务，受害人无法获保险赔偿，理应全额担责。

今年2月26日，法院依法判决阿某支付陈某赔偿款5万元。

目前，此案判决已生效。