就藏族人而言,不论是男是女,是老是少,印度、尼泊尔、中国西藏拉萨是自己一生中向往的地方。毫无疑问这种向往从小就在他们的心底深深的扎下了根,常言说的好:人生短暂,有梦想就要尽早去实现,否则一等又不知多少年。是啊,我就要去梦想过的地方——尼泊尔。
2007年6月4日我随中国代表团赴尼泊尔参加“2007年中国尼泊尔图书展销会”。
运气出奇的好,我们一行十几人乘飞机从首都机场出发经广州白云机场,于当地时间晚上9点多(北京时间11点多)准时降落在尼泊尔首都加德满都机场,尽管红砖建成的机场并不大,但看上去朴实自然干净,墙面嵌着长长的镜子,镜框上雕刻着繁杂的花纹,暗暗的黄色充满着异域的情调,看得出尼泊尔人民的自信和风格,感受到尼泊尔人民纯朴善良、好客的纯朴民风。
尼泊尔是一个内陆山国,面积为147181平方公里。位于喜马拉雅山中段南麓,北临中国,东、西、南三面与印度接壤。国境线全长2400公里。境内山峦重叠,珠穆朗玛峰位于中尼边界。境内大部分属丘陵地带,海拔在1000千米以上的土地占全国总面积的一半。东、西、北三面群山环绕,因此尼泊尔自古有“山国”之称。尼泊尔南部是土壤肥沃的冲积平原,分布着茂密的森林和广阔的草原,是尼泊尔的重要经济区。中部河谷区,山小而多,首都加德满都就坐落在加德满都河谷地带。北部山区,山高谷深,云雾缭绕,高山终年积雪,当南部平原酷热异常的时候,首都加德满都和帕克拉谷地里,则是百花争艳,春意盎然,而北部山区则是大雪纷飞,寒气袭人的冬天。
尼泊尔全国总人口约2700万。是一个多民族的国家,有拉伊、林布、苏努瓦尔、达芒、马嘉尔、古隆、谢尔巴、尼瓦尔、塔鲁等30多个民族。其中信仰印度教的占全国总人口的86.5%,信仰佛教的人口占10%,少部分人信仰伊斯兰教和其它宗教,是世界上惟一以印度教为国教的国家。尼泊尔语为国语,上层社会通用英语。
展销会期间大家旅游观光,了解异域风情,感受异国民风习俗当然很重要,但对一名参加图书展销会的队员和出版工作者而言,了解当地出版现状,掌握出版信息更为重要。到目前为止,尼泊尔全国五个发展区虽然注册发行的各类报刊达3192种,其中218份为日刊,全国发行量最大的只有《廊尔喀报》(尼泊尔文)和《新兴的尼泊尔》(英文)。由于尼泊尔有相当数量的藏传佛教信众,因而对藏文图书也有一定的需求,但至今在尼泊尔没有一家统一的藏文图书出版部门和藏文图书印刷机构及销售渠道,藏文图书一般都来自于印度和其它国家。展销会期间青海民族出版社参加展销的近百种包括藏族历史、文化、宗教、哲学、因明学、藏医学等学科的精品图书受到来自印度、法国和国外藏胞以及尼泊尔读者的高度评价,所带去的近3万元码洋的图书销售一空。
在尼泊尔图书市场,由青海民族出版社出版的大量藏文图书以及《章恰尔》期刊都摆放在书架的显现位置,尼泊尔图书经销商和藏族读者建议,由于在尼泊尔购买藏文图书的大部分读者都是寺院僧侣和尼姑,所以一般都比较喜欢宗教、历史、哲学等方面的图书,并希望青海民族出版社多出版一些藏传佛教经典著作。因为这类图书在尼泊尔很有市场,深受广大僧侣和读者的喜爱。另外,我们还在走访的几家图书经销商店都看到了来自印度、尼泊尔等藏族书商盗印的青海民族出版社藏文图书,据不完全统计,发现的有十几种,发现所盗印的这些藏文图书都出版于80年代和90年代,如此种类之多的图书被盗印的原因大致有两个方面,一是:青海民族出版社出版的这些藏文图书选题把握准确,编校质量高,适应于不同层次的读者,深受广大尼泊尔读者的欢迎,充分证明了青海民族出版社出版的藏文图书都是经典,是藏民族文化的精粹。二是:由于当时西藏和尼泊尔之间的往来较少,边境贸易不太繁荣,信息闭塞,国内其它几家民族出版社以及青海民族出版社出版的藏文图书很少能带到尼泊尔图书市场,远远满足不了尼泊尔广大读者的需求。由此造成了出现盗印现象,这对我们青海民族出版社来说是一件既可悲又可喜的事情。
除图书市场调查外,我们还根据代表团的安排,参观了首都加德满都,朝拜了名扬全球的夏绒卡秀佛塔等名胜古迹。
加德满都:首都加德满都位于喜马拉雅山南麓的一个天然谷地中,整个谷地东、西长25公里,南北长20公里,散布着三个城镇,即加德满都,帕坦和巴克塔普尔。这里自古就是尼泊尔的政治、经济、文化中心。帕坦是尼泊尔的第二大城市,要不是被河流分开,帕坦和加德满都几乎是一个整体。巴克塔普尔自然就成为尼泊尔的第三城市了,由于地理位置相对偏辟,那里的生活节奏较为缓慢,具有更为浓郁的中世纪氛围。两个小镇都以尼泊尔老皇宫和林林总总的庙宇而闻名,有很多已列入世界文化遗产的古迹,是尼泊尔宗教、历史、建筑文化的经典和沉淀。加德满都的人口约70万,平均海拔1300米,四周青山环绕。常年鲜花盛开,被称为山国的“春城”。加德满都还有“寺庙之都”的美誉。尼泊尔历代王朝在此兴建了大批庙宇、佛塔、神龛和殿堂,日久年长,形成了“寺庙多如民宅,佛像多如居民”的奇妙景观。最负盛名的的大梵天庙,夏绒卡秀大佛塔,帕巴香根大佛塔等建筑气势雄伟,金碧辉煌,吸引着成千上万不同肤色的外国旅游者和香客。
泰美尔:泰美尔是加德满都一个小地方,也可称为商品一条街,在加德满都百分之九十以上的各国游客的吃、住、购物都在这里。这里遍布着各种口味的餐厅和形形色色的店铺,GUESTHOVSE(超市)和HOTEL(宾馆、酒吧)是游客最喜欢泡的地方,更是让女游客眼睛发亮的购物天堂。尼泊尔盛产的各种物品在这里应有尽有,如羊毛织物、手工制品、木雕、陶制品、银饰(藏银)、唐卡、佛像、印度教或藏传佛教用品,各类名信片和二手书,当地茶叶和熏香,当地还有久负盛名的廓尔喀弯刀......等,不论很简单的日常生活用品,还是具有纪念意义的纪念品;不论木雕制品,还是铜铸银刻的宗教法器,都做工相当精细,图案纹丝清楚,线条流畅,凸凹分明,人物及动植物、山水、花卉形象逼真,栩栩如生,使人看了赞不绝口,影响深刻。
夏绒卡秀佛塔:夏绒卡秀佛塔是加德满都三大佛塔之一,其它为帕巴香根(苏瓦杨布拿)佛塔,达摩虑坚(舍身崖)佛塔。夏绒卡秀佛塔为著名的佛教圣地,是藏胞在加德满都的主要集居地,也是旅居世界各地藏胞赴尼泊尔必去朝拜的佛教圣地,因此,既叫加德满都的“八廓街”,又叫尼泊尔的“西藏”,也是尼泊尔有名的旅游景点,距加德满都市区约6公里,联合国科教文组织将其列为世界文化遗产。夏绒卡秀佛塔有许多不同的名字,如克斯蒂大佛塔、愽塔纳、波达那、宝塔、宝达、满愿塔等等。出自经典的则为“夏绒卡秀佛塔”,而满愿塔之名则出自莲花生大师说:“这大塔为如意宝珠,令一切祈求及愿望得以实现”。
关于我们 丨联系我们 丨集团招聘丨 法律声明 丨 隐私保护丨 服务协议丨 广告服务
中国西藏新闻网版权所有,未经协议授权,禁止建立镜像
制作单位:中国西藏新闻网丨地址:西藏自治区拉萨市朵森格路36号丨邮政编码:850000
备案号:藏ICP备09000733号丨公安备案:54010202000003号 丨广电节目制作许可证:(藏)字第00002号丨 新闻许可证54120170001号丨网络视听许可证2610590号