将月光纳入笔下 构筑藏地风景

去年四月，白玛娜珍的散文集《西藏的月光》偶然闯入了我的视野，醉心于作者童年记忆中的马兰花，望着它们一簇簇绽开在山野；纯白的羊儿在山涧跳跃着；还有那出现在梦中的古老宫殿，在夕阳中绽放着金色的光芒……读她的文字像是捧满了月光，她笔下的人和事，取自藏族民间的生活点滴，朴素的心灵以及精神的终极渴望，令我感动。前些日子采访某位藏族女作家，问她最喜欢哪位作家的作品，她说：“喜读白玛娜珍老师的书。”听了她的话，我突然很想见白玛娜珍，想要追逐着白玛娜珍笔下的月光，走进她文学的世界。

与文字结缘

在西藏人民出版社门外，记者第一次见到了白玛娜珍，她容颜娇好，一身休闲装，谈吐随意，却处处见出聪敏、睿智，她是当代西藏文坛的优秀作家，在她执笔为文之前，她的梦想一直是跳舞，后来也终于做了舞蹈演员，也许是受了姐姐的影响，小时候姐姐每次去考歌舞团她就跟着去。白玛娜珍喜欢听故事，更喜欢将父母讲的故事《出卖影子的人》、《阿古顿巴的故事》等讲给小伙伴们。初中一年级时尝试着用文字表达内心，最初是几首打油诗，后来便是老师布置的作文了，因为写作方面的天赋，很得老师喜欢同学羡慕。

白玛娜珍的母亲是藏文母语作家，并一直从事藏文翻译工作，父亲在新华社任副社长，非常疼爱她，从小给她讲故事，指导她读书，使她的成长得益于这样一个充溢着爱与书香的家庭。后来，白玛娜珍到了解放军艺术学院，在老师的辅导下，得以阅读到普希金、安徒生等世界著名作家的名著。十七八岁的时候，她第一次发表作品，尝试写了第一篇短篇小说。以借宿在外婆家的加央姐的故事为原型，描述了一个从康区逃婚来的年轻女子的经历，这个短篇小说很快就在《西藏文学》上发表，它的名字叫《山那边》。

付梓的各类作品

在西藏，阳光和笑容迎接着每一个相识或不相识的人，天空更是格外璀璨。藏民族世代在这样的高天厚土中，满怀爱和感恩，思索着生命，白玛娜珍在这样一个富有哲思的民族传统文化的滋养中，心灵的甘泉汩汩流淌；青春年少就写出了诗集《在心灵的天际》，继而又创作出散文集《生命的颜色》。当生活的阅历随她一路积淀，她以唯美浪漫的长篇小说《拉萨红尘》再次给西藏文坛带来惊喜。之后，沉甸甸的长篇小说《复活的度母》，历时四年多，将历史风云中藏族女子的“心灵秘史”以特别的故事，捧现给了读者。而散文集《西藏的月光》，以她独有的视角和她独自探入的当代藏族社会生活，展现出这片土地上，人们精神的光辉。

漫画与舞台音乐剧

白玛娜珍最近刚写完一本漫画书《琼王金翅鸟》，这是一个藏族题材的神话故事。刚开始的时候，她只有一个简单的框架和构思，讲给儿子听，儿子笑得四脚朝天，还不忘大加嘲讽，说怎么会写得这样笨。初次尝试少儿故事写作的白玛娜珍只好忍气吞声地请教“动漫时代的儿子”，并答应儿子要求高坐于床上，让她盘坐在地上拿本子记录等傲慢条件。但儿子大胆而穿越时空的想象力，令她瞠目结舌，但在不断较量中，白玛娜珍感到自己终于渐渐进入无拘无束的童心世界，领悟了儿子的创意，经过反复修改，终完成了故事细节和整个漫画故事的创作，并从此爱上了少儿漫画故事的创作……

这本倾注了儿子的灵思和她的文采的漫画书，漫画部分的主要人物形象绘图儿子一笔一划已完成。只待电脑上色和制作。将成为西藏第一本由藏族作家和藏族少儿漫画作者一起完成的首部西藏少儿漫画图书。

近日，白玛娜珍还创作完成了舞台音乐剧《寻找格萨尔》剧本。该剧以现当代社会历史为背景，以格萨尔传唱艺人及格萨尔研究学者、纪录片摄制人员为切入点，以藏族传统音乐、歌曲为演绎，以迷失、寻找、回归为心灵主题，展示了非物质文化遗产及古老的传统文化、艺术在现当代社会中存在的价值意义及绽放出的光辉。从这个剧本的创作，可以领略到白玛娜珍对自己舞台生涯的一次缅怀。

藏地诗歌与文学

白玛娜珍的新诗集《金汁》近日也在西藏各书局上架。诗集收入了作者近十年来创作的诗歌一百首，由她儿子旦真那杰专门绘画插图。诗集以当代知识女性的情感立场以及饱含的人类普遍的精神追求，抒写了作者对自由的歌颂，对纯洁爱情的赞美，对家乡的热爱和对现实、对生命的感悟。白玛娜珍在书中写到：“诗人是爱的歌者，没有诗歌的土地是贫瘠的，没有诗歌的民族是沉寂的，没有诗歌的灵魂是荒芜的……”

春雪来临，生机勃发的西藏文坛如今活跃着如此一批本民族的作家，传统文化的积淀，热血涌动的爱……他们既能用母语也能用汉语创作，还能用英文创作。藏民族精神的追求、对生与死的思考，与自然和谐相处以及勇敢走出心灵困境的美丽故事，将通过文学，通过一个个独特的细节，通过平凡生活中的光芒，让世界领略到今天的西藏。

简介：

白玛娜珍，女，藏族，生于拉萨，现定居拉萨，为西藏作协副主席、中国作家协会会员，中国诗歌学会理事，中华诗词协会常务理事，国家二级作家。她毕业于北京中国解放军艺术学院、中国新闻学院，结业于北京广播学院、北京鲁迅文学院等。她1986年开始发表文学作品，曾在区内外发表大量的诗歌、散文、短篇小说等，曾在《民族文学》、《西藏文学》、《散文月刊》、《青春》、《天涯》、《芳草》、《厦门文学》、《青海湖》、《诗选刊》等近百家报刊杂志发表文章，文章被《中国百年美文》、《中国西部散文》、《藏族当代诗选》、《中国当代少数民族女性诗歌》等丛书收入出版。

白玛娜珍的散文和诗歌作品曾被西藏电视台拍成电视散文和电视诗歌播出，散文单篇曾入选西藏拉萨中学语文内部教材。单篇作品被翻译为藏文、蒙文、维吾尔文，部分诗歌被译者 Fiona Sze-Lorrain翻译成英文，收入2014年度英美译“中台港女诗人中文现代诗选”；长篇小说《拉萨红尘》被译为英文。散文《请伸开手臂》曾荣获《散文》月刊和《散文百家》颁发的中华精短散文大赛优秀奖，获得西藏作协颁发的“西藏文学十年成就奖”。长篇小说《拉萨红尘》获得中国第二届女性文学奖“莱蒂菲杯”入围奖；长篇小说《复活的度母》获得西藏第五届珠穆朗玛文学艺术基金奖。