近日，英国《金融时报》发表美国哥伦比亚大学全球能源政策中心高级研究员爱德华·菲什曼的文章指出，虽然美国将关税用作武器，但其实际威力要弱于美国的预期。

文章说，今年夏天，美国与欧盟、日本和韩国达成了不平衡的贸易协议，并实施了其承诺的大部分所谓“解放日”关税。美国贸易代表杰米森·格里尔宣称将利用关税迫使世界其他国家屈服于美国的意志。文章说，美国的自信源于“进入美国市场至关重要，其他国家会不惜一切代价来保住它”的想法，但这种想法却是错误的。欧盟、日本和韩国是美国亲密的安全盟友，依赖华盛顿的保护。他们的让步反映的是战略依赖，而非经济屈服。欧盟之所以接受不平等协议，是为了维持美国对乌克兰的支持，而不是因为关税问题。

文章以印度为例指出，事实证明，美国安全保护伞之外的国家远没有那么容易屈服。更糟糕的是，关税将原本的商业算计变成了政治算计。此外，作者认为，最大的问题来自一个基本事实，那就是各国商品进入美国市场并不像美国想象的那么重要。

文章表示，当关税被用作经济武器时，利用的是美国作为世界最大进口国的地位。尽管如此，美国仅占全球进口额的　13％，远低于其在全球　GDP　中　25％的占比。作者表示，关税虽然会剥夺外国出口商的销售额，却也会推高美国国内物价并扰乱供应链。通常情况下，关税对美国企业和消费者造成的伤害，远大于对目标国家的冲击，因为这些目标国家完全可以将贸易转向其他地区。

编译：樊梦

签审：贾延宁 邹浩宇