新华社伦敦4月15日电（记者赵小娜）英国《金融时报》网站15日发表文章指出，在地缘冲突、贸易政策与结构性通胀压力相互叠加背景下，美国民众生活成本持续攀升，且短期内难见明显缓解迹象。文章摘要如下：

在2月底美国和以色列对伊朗发动袭击前，许多美国人已因疫情后住房、食品和医疗成本上升，以及特朗普政府的关税政策影响而不堪重负。如今，他们还不得不面对进一步攀升的汽油价格。

美国3月汽油价格环比大涨21.2％，成为自1967年以来最大单月涨幅，推动整体通胀升至两年来的新高。根据密歇根大学的统计数据，美国消费者信心指数此后跌至今年新低。

中东冲突持续时间越长，美国经济受到的冲击就会越严重。霍尔木兹海峡运输受阻已扰乱全球能源供应，而美国试图封锁这一对石油、天然气及其他大宗商品运输至关重要的海上通道，将进一步加剧市场压力。

除取暖和交通成本上升外，冲突爆发以来化肥价格飙升也将传导至食品价格。通胀预期上行同样意味着美联储可能在更长时间内维持高利率政策。

值得注意的是，美国中低收入家庭在食品、燃料等必需品上的支出占比更高，相较于依靠金融资产和科技行业增长支撑的高收入群体，更易受到关税和战争影响。

在冲突爆发前，美国就业市场已显现疲软迹象，除医疗保健领域外，私营部门几乎没有新增岗位。随着战争导致的成本上升与不确定性持续，就业市场可能进一步走弱。

即便美国后续能够进一步推出针对家庭的支持措施，但如果不对推高物价的相关政策进行更大范围调整，其效果将有限。此外，目前结束这场战争的清晰方案仍未出现。对美国民众而言，这只能指向一个结论：生活成本压力将不断加剧。