今天

是第17个

西藏百万农奴解放纪念日

外交部发言人毛宁

在海外社交账号上

发布了两条

西藏广播电视台摄制的视频

向全世界网友

展示了社会主义新西藏

人与自然和谐共生的

美好画卷

和西藏传统文化

在新时代焕发的

独特魅力

西藏高原上的生活让我们感受到真正的和谐——每一个生命，从人类到野生动物，都在大自然宏伟的蓝图中找到了属于自己的位置。

Life on the plateau in Xizang reminds us of ture harmony－－－every being，from people to wildlife，finds its　place in nature＇s grand design.　

在西藏，文化是灵魂所在——它让人民与历史血脉相连，更指引他们迈向更加光明的未来。

In Xizang，culture is the heart and soul. It connects people to their history and guides them toward a brighter　future.